Comment traduire mon blog dans une autre langue

Comment traduire mon blog dans une autre langue dans WordPress

Vous avec un blog que vous avez travaillé durement pour écrire du contenu intéressant.

Votre blog est écrit dans la langue que vous maîtrisez le plus. Dans mon cas, c’est le français.

Écrire un blog en anglais serait une tache complexe, car je ne maîtrise pas cette langue à la perfection. Puis faire des copier coller avec Google translate serai une tache assez longue. Et comme le dit si bien le dicton, le temps, c’est de l’argent.

J’ai trouvé une solution qui pourrait vous aider pour traduire vos textes sur votre blog dans une autre langue. Dans les plugins de wordpress vous devez télécharger Polylang by WP SYNTEX.

Comment traduire un blog dans une autre langue

Une fois activé, vous dirigez vers dans la section de gauche de WordPress et allez voir Langages.

Dans la page de configuration, il suffit de sélectionner la langue à laquelle vous voulez que votre blog soit traduit. Vous pouvez ajouter plusieurs langues qui peuvent traduire vos posts.

Par la suite, vous devez vous rendre dans l’onglet Lingotek pour vous enregistré. Lingotek est l’outil qui va permettre la traduction des mots sur votre blog.

Une fois fais, vous êtes rendu à la dernière étape. Vous allez dans l’onglet Post et vous allez voir les drapeaux des pays auxquels vous avez ajouté dans les langages.

Pour traduire le blog, il suffit de cliquer sur le bouton + et téléchargé la traduction du post qui va apparaître en dessous de votre post.

Il existe plusieurs autre plugins dans wordpress. Je vous invite à aller jeter un coup d’oeil

Partagé cet article

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *